[ Old Teak Pot ] かつてタイでソムタム（パパイヤサラダ）を作る際に使われていた、チーク材のクロック（すり鉢）を植物用の鉢として再生しました。 およそ60～80年という長い年月を経て朽ち、自然が刻み込んだひび割れや木肌の表情。 その唯一無二の佇まいが、青々と力強く生きる植物をいっそう引き立てます。 時間の流れを感じさせる古材と、今を生きる植物。 対照的な美しさが、空間に深みをもたらします。 ■サイズ No.7 27x27x30 cm No.8 28x26x36 cm (古釘が残っています) No.9 25x24x43 cm ■素材 天然木（チーク） -------------------------------------------- ■ご使用上の注意 ・植物をすぐに植え付けられるよう、内部にネットを張っております。土の種類によっては、ネットの隙間からこぼれる場合がございます。 ・本製品は完全防水ではございません。水やりの際、鉢底や隙間から水が出ます。屋外での水やり、または受け皿のご使用をおすすめいたします。 ・長時間水に濡れた状態が続くと、設置面へ色移りする場合がございます。室内でご使用の際はご注意ください。 ・本製品は天然の古材を使用しております。ご使用いただくうちに、ひび割れが進行する場合がございますが、素材の特性としてお楽しみください。 -------------------------------------------- 天然の古材を使用しているため、サイズ・形状・色味・ひび割れの入り方には個体差がございます。虫食い跡や欠けなども素材の特性としてご理解ください。経年とともに変化していく表情も、この素材ならではの魅力としてお楽しみください。 本製品は長い年月を経た古材を使用しているため、木肌がもろくなっている部分がございます。そのため、発送前の検品は丁寧に行いますが、配送中の振動などにより小さな破片や木の粉が落ちる場合がございます。製品の特性としてご理解いただきますようお願い申し上げます。

[ Old Teak Pot w/plate] かつてタイでソムタム（パパイヤサラダ）を作る際に使われていた、チーク材のクロック（すり鉢）を植物用の鉢として再生しました。 およそ60～80年という長い年月を経て朽ち、自然が刻み込んだひび割れや木肌の表情。 その唯一無二の佇まいが、青々と力強く生きる植物をいっそう引き立てます。 時間の流れを感じさせる古材と、今を生きる植物。 対照的な美しさが、空間に深みをもたらします。 アルミ素材のシンプルな受け皿付き。 ■サイズ No.1 22x22x30 cm No.2 24x23x30 cm No.3 24x24x30 cm No.4 23x25x32 cm No.5 23x23x40 cm No.6 22x20x39 cm ■素材 本体：天然木（チーク） 受け皿：アルミニウム -------------------------------------------- ■ご使用上の注意 ・植物をすぐに植え付けられるよう、内部にネットを張っております。土の種類によっては、ネットの隙間からこぼれる場合がございます。 ・本製品は完全防水ではございません。水やりの際、鉢底や隙間から水が出ます。受け皿から水が溢れないようお気を付けください。 ・長時間水に濡れた状態が続くと、設置面へ色移りする場合がございます。室内でご使用の際はご注意ください。 ・本製品は天然の古材を使用しております。ご使用いただくうちに、ひび割れが進行する場合がございますが、素材の特性としてお楽しみください。 -------------------------------------------- 天然の古材を使用しているため、サイズ・形状・色味・ひび割れの入り方には個体差がございます。虫食い跡や欠けなども素材の特性としてご理解ください。経年とともに変化していく表情も、この素材ならではの魅力としてお楽しみください。 本製品は長い年月を経た古材を使用しているため、木肌がもろくなっている部分がございます。そのため、発送前の検品は丁寧に行いますが、配送中の振動などにより小さな破片や木の粉が落ちる場合がございます。製品の特性としてご理解いただきますようお願い申し上げます。